Don’t miss the daily special at this off-the-beaten-path James Island eatery where the cuisine spans the globe. Southern chicken and waffles meet shrimp cavatelli, West Indies seafood chowder, and Vietnamese pho tacos.