With its community counter seating and straightforward menu featuring escargot, pâté plates, and simple entrees—always with a vegetarian option—G&M (aka Fast & French) provides a ­true bistro experience where suited businessfolk squeeze in with artsy types to make one happy family.